Inflation and the cost of living have been the biggest drivers of campaigns this year, but the broad term “affordability” breaks down into specific issues, from housing to health care.