Spending by A.I. companies and consumers powered gross domestic product growth in the third quarter. The economy grew 3.4 percent, the fastest pace in a year.