In Peru, where Leo XIV lived for two decades and became a citizen, the pope was met by President Keiko Fujimori, whose father’s policies he had protested.